ПЕРЕЯСЛАВСЬКІ СКОВОРОДИНІВСЬКІ СТУДІЇ

Збірник наукових праць

Філологія

Філософія

Педагогіка

Випуск 4

2017

Міністерство освіти і науки України

ДВНЗ «Переяслав-Хмельницький державний педагогічний

університет імені Григорія Сковороди»

Центр Сковородинознавства

ПЕРЕЯСЛАВСЬКІ СКОВОРОДИНІВСЬКІ СТУДІЇ

Збірник наукових праць

Філологія

Філософія

Педагогіка

Випуск 4

Ніжин – 2017

Зміст

Корпанюк Микола. Наш навчитель і співрозмовник………………………...............3

ФІЛОЛОГІЯ

Бикова Тетяна. Філософські ідеї Григорія Сковороди у творчості

Василя Симоненка...............................................................................5

Богатирьова Катерина. Сатиричне відтворення соціальних негараздів світу

Себастіаном Брантом та Григорієм Сковородою..............................11

Бокшань Галина. Образ Перевізника у творчості Галини Пагутяк як проекція

філософем Григорія Сковороди.....................................................15

Величковська Юлія. Ідеї антиколоніального спротиву в Україні,

втілювані через призму теорії себепізнання у творчості

Г.С.Сковороди.........................................................20

Гнатюк Лідія. Акцентуаційні особливості української редакції

церковнослов’янської мови............................27

Григорчук Юлія. Бразильські мандри українського філософа: байки

Григорія Сковороди у перекладах і творчій інтерпретації

Віри......................................................34

Гусленко Раїса, Гусленко Олександр. Степ як образ і категорія

простору для самовдосконалення у творах Г.С. Сковороди і у вихованні

дітей війни....................................................................43

Зварич Василь. Образ Григорія Сковороди у поетичній рецепції

«П’ятірного ґрона нездоланних співців»...............................53

Кандюк-Лебідь Світлана. Образ Григорія Сковороди у мемуарних текстах

початку XIX століття............................................................................57

Корпанюк Микола.«Клопотався благом усієї нації»: життя і творчість

Мелетія Смотрицького у висвітленні Якова Суші............................63

Мазоха Галина. Листи Г.Сковороди до М. Ковалинського: жанр,

сприйняття, традиція..................................................................70

Манженко Валерій. Поліфонія образу Біблії у філософській «Симфонії»

Григорія Сковороди...........................................................78

Мишанич Ярослав. Юрій Якович Барабаш – сковородинознавець...........85

Навальна Марина. Сковородіана на шпальтах видання

«Літературна Україна».............................................................93

Пангелова Марія. Епістолярні традиції Григорія Сковороди в

кореспонденціях Уласа Самчука..............................................................98

Свириденко Оксана. «Сердечна чутливість», її джерела та прояви

в епістолярній прозі українських романтиків...............103

Тарнашинська Людмила. Традиції Григорія Сковороди в сучасній

антропологічно орієнтованій теорії літератури.......................107

Ушкалов Леонід. Від Сковороди – до Маркса: есей про

український футуризм..................................................115

Циганок Ольга. Про риторику Михайла Ісаєвича «Hortus Tullianus…»

[Тулієвий сад] (Переяславський колегіум, 1740/41 навч. р.)..................128

Шевчук Тетяна . Барокові міфологеми й образи в «Ляменті...»

Мелетія Смотрицького...................................................................................134

Юрчук Олена. «... Я до нового наважуюся, нового!»: Григорій Сковорода в

проекції Павла Тичини........................................141

ФІЛОСОФІЯ

Білодід Володимир. Сковорода – панентеїст...........................146

Блохин Дарина. Дослідження спадщини Г.Сковороди українськими

діаспорними вченими .Архівні матеріали...................................160

Гандзель Міхал-Тадеуш. Спроба реконструкції шляху

Григорія Сковороди до осягнення істинного щастя........168

Грибкова Юлія, Грибков Тарас. «URGRUNT» Майстера Екгарта і

Бог Григорія Сковороди......................................................177

Карівець Ігор. Метафілософія Григорія Сковороди..................................184

Кашуба Марія. Учитель Григорія Сковороди – Георгій Кониський.......188

Кашуба Марія (м.Львів). Трактат Касіяна Саковича «Про душу».......................195

Кравченко Олена. Ідея двонатурності у філософії серця Григорія Сковороди................202

Купцова Тетяна, Мірошниченко Ірина. Репрезентація провідних моделей

маскулінності у філософській спадщині Григорія Сковороди............................................208

Литвинов Володимир, Множинська Руслана. Каллімах і Григорій Саноцький

(До питання українсько-італійських філософських зв’язків у ХV ст.)..............................214

Оберраух-Мельничук Марта. Персоналізм у філософії Григорія Сковороди................224

Сирцова Олена. Філософська ідея невидимого у Григорія Сковороди

в контексті новозаповітної термінології................................................................................227

Харченко Лариса. Концепція щастя у філософії Григорія Сковороди..............................232

Щербина Олег. Ціннісні орієнтації та пріоритети молоді в Україні крізь призму

ідеї «сродної праці» Григорія Сковороди...............................239

Юхименко Наталія. Філософський доробок Г.С. Сковороди

в європейському контексті...........................................243

ПЕДАГОГІКА

Литвиненко Роман. Сковорода – Ковалинські – Щастя: алгоритм зв’язку.....................250

Лук’яненко Дарія. Домінанти філософії Г. Сковороди в літературному

сприйнятті молодшого підлітка.............................................255

Нікітіна Валентина, Радіоненко Тетяна. Літературна творчість

Г.С. Сковороди на Переяславщині......................................260

Покотило Костянтин. Філософія «сродної праці» – складова майбутнього

вищої освіти (праксеологічний прогноз)...............268

Столярова Ганна. Сповідь перед листами Григорія Сковороди......................................276

Субота Микола . Кобзарський дух в національній культурі

та класичній літературі................280

Токмань Ганна. Поетична критика у системі діалогічно-екзистенціального

шкільного вивчення життєпису Григорія ..................287

Фесенко Оксана. Гуманітарні аспекти підвищення комунікативної безпеки

на уроках української мови, літератури та в

позаурочній діяльності в умовах Київського військового

ліцею і................................................................293

Шупта Дмитро. Перебування Г. С. Сковороди у Великому Бурлуці (гіпотеза)........298

ПУБЛІКАЦІЇ

Ковалинський М.І. Життя Ггригорія Сковороди. Написане 1794 року в

старожитній манері (переклад з російської мови

Павлини Дунай і Віталія Шевченка) ....................................304

Післяслово до перекладу Миколи Корпанюка.......................332

ВІДОМОСТІ ПРО АВТОРІВ...................................................347